「Good Night」
発売日：2018/06/20
歌手：ユナイト
作詞：椎名未緒
作曲：椎名未緒
Lyric
Kanji
Ver.
今日も何も変わらないいつものEvery day
明日には何を期待しよう？
特別な事は何も起こらないEvery way
空回る夜 ずっと
仮にもしもどこかで君が 眠れずに一人の夜を過ごすのなら
そっと肩を抱く様に
君のためだけに歌うから
このまま 君が眠るまで 側にいるよ
灯りもない部屋に鳴る 音楽は君だけのために
夢で会おうよ おやすみ
生きる事に流されて忘れるPrecious day
あの日の夢は覚えてる？
大切なモノや守るべきOnly one 探してるよ ずっと
ぼんやりと浮かんで消えた 「希望」「夢」 展望を語る青い一言
今では懐かしい 遠い日々の忘れ物さ
このまま 君が眠るまで 側にいるよ
弱いままの君でもいい 泣いたって構わない
僕がついてる おやすみ
誰かと比べて自分に足りないものを数えては
自分の”自分”を無くしてゆく日々
それに一体何の意味があるのだろうか
ありのままの君でいい
だって君は"誰か"じゃなく君なんだから
そのままでいいんだ
このまま 夜が終わるまで 側にいるよ
次の朝もその次も この先もお互い変わらずに
一緒にいようよ
おやすみ
~~~~~ooOOoo~~~~~
「Good
Night」
Hatsubai-bi : 2018/06/20
Kashu : Yunaito
Sakushi : Shiina Mio
Sakkyoku : Shiina Mio
Lyric Romaji Ver.
Kyō mo nani mo kawaranai itsumo no Every day
*(Kyō mo nani mo kawaranu itsumo no Every day)
Asu ni wa
nani o kitai shiyou?
(Asu ni
nani o kitai shiyou?)
Tokubetsuna
koto wa nani mo okoranai Every way
(Tokubetsuna
koto wa nani mo nai Every way)
Kara
mawaru yo zutto
Karini
moshimo doko ka de kimi ga nemurezu ni hitori no yoru o sugosu no nara
(Karini
moshi doko ka de kimi ga nemurezu ni hitori yoru o sugosu no nara)
Sotto
kata o daku yō ni
kimi no
tame dake ni utaukara
(Sotto
kata daku yō
ni kimi no tame ni utau kara)
Kono mama
kimi ga nemuru made soba ni iru yo
Akari mo
nai heya ni naru ongaku wa kimi dake no tame ni
(Akari mo
nai heya ni naru oto wa kimi dake no tame)
Yume de
aou yo oyasumi
Ikiru
koto ni nagasa rete wasureru Precious day
(Ikiru
koto ni nagasare wasureru Precious day)
Ano hi no
yume wa oboeteru?
(Ano hi
no yume oboeteru?)
Taisetsuna
mono ya mamorubeki only one
Sagashiteru
yo zutto
Bon'yari
to ukande kieta "kibō"
"yume"tenbō
o kataru aoi hitokoto
Ima dewa
natsukashī tōi hibi no wasuremono sa
(Ima dewa
natsukashī
tōi hi no wasuremono sa)
Kono mama kimi ga nemuru made soba ni iru yo
Yowai mama no kimi demo ī naitatte kamawanai
(Yowai
mama no kimi de ī
naitatte kamawanai)
Boku ga tsuiteru oyasumi
Dare ka
to kurabete jibun ni tarinaimono o kazoete wa
(Tarinaimono
o kazoete wa)
Jibun no
“jibun” o nakushite yuku hibi
(Jibun no
“jibun” o nakusu hibi)
Sore ni
ittai nani no imi ga aru nodarou ka
(Sore ima
no imi ga aru no darou ka, baby)
Ari no
mama no kimi de ī
(Ari no
mama kimi de ī)
Datte
kimi wa “dareka” janaku kimina ndakara
(Datte
kimi wa kimi dakara)
Sono mama
de ī nda
(Sono
mama)
Kono mama
yoru ga owaru made soba ni iru yo
Tsugi no
asa mo sono tsugi mo konosaki mo otagai kawarazu ni
(Tsugi no
asa mo sono tsugi mo kono saki mo kawarazu ni)
Issho ni
iyou yo oyasumi
*Yui sang in italic
~~~~~ooOOoo~~~~~
「Good Night」
(Selamat Malam)
Tanggal Rilis : 2017/06/20
Penyanyi : UNiTE.
Lirik : Shiina Mio
Komposer : Shiina Mio
Indonesian
Lyric Translated By : Pinky Momo
Hari ini pun tak
ada yang berubah, setiap hari tetap berjalan seperti biasanya
Apakah yang akan
kau harapkan dari hari esok?
Di setiap jalan tak
ada hal yang istemewa
Walaupun kita
selalu saling mengejar di saat malam datang
Jika di suatu tempat di sana dirimu tidak dapat
tidur dan hanya dapat menghabiskan malam seorang diri
Seperti sedang memeluk bahumu dalam diam
Aku hanya akan bernyanyi untukmu seorang
Aku akan tetap berada di sampingmu hingga kau
tertidur
Di dalam kamar tanpa cahaya ini kan ku
persembahkan sebuah lagu hanya untukmu seorang
Mari kita bertemu di dalam mimpi, selamat malam
Hari-hari berharga yang terlupakan seiring
berjalannya kehidupan
Apakah kau masih ingat tentang mimpi kita pada
hari itu?
Aku terus mencari satu hal yang penting yang harus
ku lindungi
"Harapan" dan "mimpi" yang
samar dan menghilang dalam ketidakpastian seperti memberikan kesempatan dalam
kata-kata yang biru
Sekarang aku merindukan hal yang telah ku
lupakakan di hari-hari yang jauh disana
Aku akan tetap berada di sampingmu hingga kau
tertidur
Tak peduli walaupun dirimu lemah, walaupun dirimu
sedang menangis
Aku beruntung memiliki dirimu, selamat malam
Ketika kau menghitung ketidak cukupan yang ada
pada dirimu dan membandingkannya dengan orang lain
Di hari dimana kau telah kehilangan
"dirimu"
Apakah sebenarnya itu semua ada artinya
(Apakah sekarang semua itu ada artinya)
Cukuplah menjadi dirimu apa adanya
Karena dirimu adalah dirimu bukanlah "orang
lain"
Lebih baik tetap seperti itu
Aku akan tetap berada di sisimu hingga malam
berlalu
Pada esok pagi dan seterusnya, pada saat ini pun
tanpa ada yang berubah
Mari kita selalu bersama, selamat malam
UNiTE. - 「Good Night」MV Indonesian Subtitle
Lihat Juga:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar